نظم مجلس الشيخة شما بنت محمد للفكر والمعرفة مساء أمس الأول ندوة لمناقشة رواية بعنوان لقيطة استانبول للكاتبة التركية أليف شافاق، وافتتحت الندوة الشيخة الدكتورة شما بنت محمد بن خالد آل نهيان، بحضور جمع من سيدات المجتمع وأساتذة الجامعة معبرة عن إعجابها بالرواية، مشيرة إلى أن الترجمة الجيدة كانت وراء نجاح الرواية وانتشارها، لافتة إلى أن الكاتبة تناولت الأحداث بالتفاصيل وكأنها تؤرخ لأكثر من قضية .
وأكد حضور الندوة أن شافاق تمكنت من إحداث ضجة كبيرة وصدى جعل إبداعاتها محط تقدير وتطلع حول العالم، حيث ترصد موضوعات أدبية مثيرة للاهتمام تتناول خلالها ابنة الشرق بهمومه وثقافته، منتصرة للحق ومحاربة الظلم، الذي يلحق بالمرأة وفق نهج يمتاز بالجرأة .
وتدور أحداث الرواية حول عائلة أرمينية استقرت في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث تسعى إحدى فتياتها إلى اكتشاف جذورها، لذلك تعود إلى استانبول للبحث عن أصولها من خلال الاطلاع على تاريخ بلدها، مفجرة بذلك جدلية الهوية والانتماء .
