الخليج الثقافي
حققت مبيعاته في الدورة الماضية 8.2 مليون دولار
المعرض رافعة مهمة للتنمية الثقافية آخر تحديث:السبت ,06/03/2010
عثمان حسن

1/1

المطلع على فعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب منذ انطلاقته حتى الآن يلحظ هذه الدينامية في سرعة استجابته للتغيرات السريعة في اساليب التنظيم والادارة، وايضا تلك القابلية في استحداث برامج جديدة في كل دورة من دوراته، وها هو الآن يحظى بسمعة عربية ودولية كبيرة باعتباره المكان المناسب للاستفادة من فرص السوق المتنامية امام عالم النشر في الوطن العربي، وبوابة تتيح التواصل مع كثير من أبرز


المختصين المهنيين واعلام صناعة النشر من أفراد ومؤسسات .


تحتل العاصمة أبوظبي مكانتها كمحرك دافع لتنمية صناعة النشر الاقليمية بفضل المستويات العالية للقوة الشرائية في الإمارات وبفضل ما تنعم به من استقرار سياسي . وفي السياق ذاته فقد أصبح ينظر الآن الى أبوظبي باعتبارها مركزاً للنمو المستقبلي والسوق الواعدة للكتاب ومرجعاً للباعة والناشرين والموزعين في المنطقة .


بحسب جمعة عبدالله القبيسي مدير المعرض ومدير ادارة دار الكتب الوطنية في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث فإن المعرض يتميز بكونه البوابة الرئيسة للناشرين من مختلف أنحاء العالم ليعرضوا أبرز خبراتهم وأحدث منتجاتهم في الاسواق الواعدة لصناعة النشر والكتاب في الوطن العربي،


كما يشكل منصة عرض تسلط الضوء على اهمية القراءة وتسهل وصول الكتاب الى اكثر من 300 مليون قارىء على امتداد مساحة الوطن العربي .


في سياق دورته العشرين الجديدة التي نظمتها شركة “كتاب” خلال الفترة من 2 ولغاية 7 مارس/ آذار الحالي في مركز أبوظبي الوطني للمعارض التي اقيمت تحت رعاية الفريق اول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة، يثبت المعرض كفاءة استثنائية بتحقيقه لعدة عناوين تتعلق بسوق النشر في العالم ومنها الالتزام بالحقوق الفكرية، فاستنادا الى اتحاد البرمجيات التجارية حققت الامارات ادنى معدل قرصنة في المنطقة في السنوات العشر الاخيرة، وهي الدولة الوحيدة في المنطقة التي سجلت حضورها على قائمة ابرز 20 دولة لادنى معدلات القرصنة .


أما بخصوص مبيعات الكتب، فقد اعتبر المعرض بالاضافة لكونه منبرا للمنافسة في عرض افضل النتاجات الادبية والثقافية سوقا رحبة لبيع الكتاب، فقد سجل عام 2009 ايرادات بلغت 2 .8 مليون دولار، كما تألق بتقديم افضل وسيلة للتواصل مع المختصين الصناعيين وصناع السوق الاساسيين في الوطن العربي بعرضه لاكثر من نصف مليون عنوان في كل عام .


قدم المعرض مبادرات جديدة تهدف الى تشجيع تطور صناعة النشر في المنطقة، حيث تم توقيع اكثر من 200 اتفاقية لتقديم منح مالية لصفقات منح التراخيص من خلال برنامج “اضواء على الحقوق” في معرض الكتاب 2009 . ويستمر البرنامج لمدة عامين ومن المتوقع ان يمول ترجمة النصوص من والى العربية وايضا تمويل اتفاقيات حقوق الناشرين عبر حدود الوطن العربي، وسيستمر البرنامج التخصصي في الدورة العشرين للمعرض بالتركيز على تجارة الحقوق .


إن المعرض يمثل حلقة وصل بين اسواق الكتب الدولية والعربية كما يوفر بنية تحتية وموارد متخصصة وتلتزم بالترجمة لسد الفجوة بين الاسواق العربية والدولية . ونظرا للمستجدات التي وصلت اليها صناعة النشر العالمية كان لا بد من ايلاء حركة النشر الالكتروني اهمية خاصة، حيث افرد المعرض ركنا خاصا بهذا المجال ناقش خلاله احدث ما توصلت اليه صناعة الكتاب والنشر الالكتروني والرقمي وقامت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث وشركة “كتاب” خلال الفترة من 28 فبراير/ شباط الماضي الى 1 مارس/ آذار الحالي بتنظيم مؤتمر اتحاد الناشرين الدولي السابع في أبوظبي، لتوفير فرصة اضافية للوفود للتواصل والتعرف إلى أحدث الممارسات والاجراءات في مجال حقوق النشر على الساحة الدولية .


وبحسب مونيكا كراوس فان لشركة “كتاب” هدفين رئيسيين: الاول يتعلق بمضاعفة فرص تطوير صناعة النشر في المنطقة والثاني تشجيع ثقافة القراءة وهنا تبرز اهمية معرض أبوظبي الدولي للكتاب كحدث متكامل يجمع بين فرص الاستثمار والتشكيلات المتنوعة لمختلف انواع الكتب والاصدارات التي يحرص القارىء على ايجادها في مكان واحد، ودأب هذا المحور على مناقشة حقوق النشر الالكترونية ومزايا التجارة الالكترونية في الوطن العربي، بما في ذلك تعزيز العلاقات مع العملاء باستخدام الوسائل الحديثة .


وتمت مناقشة محور النشر في العصر الرقمي من حيث الاساليب والاستراتيجيات وتحقيق المكاسب السريعة، فضلا عن موضوعات القرصنة وادارة حقوق النشر الرقمية .


قفزات


وقال محمد محمد خلف المزروعي مدير عام هيئة أبوظبي للثقافة والتراث في مؤتمر صحافي عقدته الهيئة مؤخرا “انه ومنذ 4 سنوات من عمر الهيئة بدأ معرض أبوظبي الدولي للكتاب بداية تحمل في طياتها الكثير من الوعود والآمال، وعلى مدار السنوات الماضية شهد المعرض قفزات نوعية في عدد دور النشر المشاركة ومدى تمثيلها للدول العربية والاجنبية وفي برامج الفعاليات المصاحب للمعرض واليوم وفي دورة المعرض الحالية ثمة حلة جديدة تتوج انجازات السنوات الماضية” . واضاف “ان المعرض قد شهد اليوم زيادة في دور النشر المشاركة بنسبة 3 اضعاف ليصل الى اكثر من 800 دار نشر، كما تضاعفت في الوقت نفسه مشاركات الدول بنسبة 400 بالمائة ووصلت الى 60 دولة عربية واجنبية” وان اقامة المعرض في أبوظبي يتوافق مع المكانة المتنامية لها كمركز للثقافة والعلوم، ولكون هذا المعرض يحرص على تعميق الفكر ويدعم الثقافة بكافة انماطها ومختلف فروعها .


وكشف المزروعي عن التطور الملحوظ في برنامج المعرض من خلال حوالي 150 فعالية ثقافية وبمشاركة 1200 شخصية من رموز الفكر والادب والثقافة وصناعة الكتاب ما بين “منتدى الحوار” و”مجلس كتاب” و”منبر الشعر” وسلسلة من الندوات والورش وجلسات النقاش وتواقيع الكتب والبرنامج المهني ومؤتمر التعليم اضافة إلى معرض الكتب القديمة والنادرة وبرنامج “اضواء على حقوق النشر” . وتم خلال المعرض تكريم ومشاركة الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب ومشاركة الفائزين بالجائزة العالمية للرواية العربية .


وبالنسبة لمشروع أبوظبي للترجمة “كلمة” فقد كان له نصيب وافر في فعاليات المعرض وهو الذي زود القارىء العربي بما يزيد على 300 كتاب خلال اقل من عامين مترجمة عن اهم الاصدارات العالمية .


وفي اطار سعيه لخدمة الناشرين نظم المعرض برنامجا متكاملا من خلال “برنامج تخصصي” يركز على حقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية بتنظيم سلسلة ندوات وحلقات بحث وورش ولقاءات بين مختلف العاملين في هذه الصناعة وشمل البرنامج مبادرات مثل: “آليات الاستثمار في منطقة الخليج” و”تشجيع العلاقات بين وكلاء دور النشر العالمية والوسطاء والناشرين العرب” و”العرب وحرية النشر”، كما استكملت مبادرة “اضواء على حقوق النشر” في سنتها الثانية على التوالي بتقديم حوافز مادية لاتفاقيات بيع وتسويق حقوق النشر التي عقدت على هامش المعرض في مركز الاعمال وحقوق النشر الخاص به .


وبخصوص المبادرة الجديدة لهذه الدورة التي تتعلق ب “معرض حقوق النشر الخاصة بالادب العربي” فقد اصبح بامكان الناشرين العرب عرض وتسويق انجح الاعمال الادبية العربية المعاصرة وعرض حقوق النشر والترجمة الخاصة بها في سوق النشر العالمية .


وتضمن المعرض في دورته الحالية قيام شركة “كتاب” وكلية الامارات للتطوير التربوي على تنظيم فعاليات “الفصل التعليمي الثاني” التي عقدت فعاليات فصله الاول في العام الفائت، وقد انتظمت هذه الفعالية تحت عنوان كبير هو “التعليم القوي: مجموع جهود كافة الأقسام”، وجمعت كوكبة من أهم الشخصيات التربوية على مدى يومين ناقشت مجموعة من القضايا التربوية، شارك فيها شخصيات تربوية بارزة قدموا مواضيع تربوية مختلفة . وأتى هذا النشاط في سياق بناء اقتصاد معرفي متكامل يعتمد بدرجة كبيرة على رؤية وجاهزية المنظومة التعليمية ودعم الشراكة الاستراتيجية بين شركة “كتاب” وكلية الامارات للتطوير التربوي لفعاليات الملتقى التعليمي .


يذكر أن الدورة الأولى من الفصل التعليمي قد جمعت عدداً كبيراً من الخبراء والعاملين والمهتمين بالقطاع التربوي على المستويين المحلي والعالمي، حيث ناقش المشاركون فيها أبرز التحديات والقضايا التي تواجهها الساحة التعليمية في الوقت الراهن . ويعتبر الفصل التعليمي -فرصة لتطوير مهني للمربين (المدرسين، أمناء المكتبات والإداريين) في الإمارات وخارجها .


ويتضمن مجموعة من المحاضرات وورش العمل المخصصة لتعزيز تطوير مواهب ومعارف الحضور . كما يوفر فرصة الاستماع من قبل الناشرين الدوليين لابرز المستجدات في هذا المجال .


وشهد المعرض في دورته الحالية مشاركة فاعلة لعدد كبير من الكتاب والمفكرين العرب والعالميين منهم : الروائي المغربي الاصل والذي يكتب بالهولندية عبد القادر بن علي والاكاديمي والروائي الامريكي آدم هاسليت والجزائرية احلام مستغانمي واللبنانية علوية صبح وايضا الروائي الهندي اميت شودري الحائز على جوائز ادبية مرموقة، والروائية الباكستانية بابسي سيدوا والروائي الفرنسي من اصل مصري جيلبرت سينويه، والكاتبة الكويتية ليلى العثمان، ومن بينهم ايضا الروائي الفرنسي ماتياس إنارد الذي حصلت روايته الأخيرة التي أحدثت ضجة دولية كبيرة لكونها تتألف من جملة واحدة ممتدة على أكثر من 500 صفحة، على جائزة بريكس ديسمبر وبريكس دوليفر انتر عام 2009 .


كما شهد المعرض استضافة للكتاب الذي وصلوا الى اللائحة النهائية للجائزة العالمية للرواية العربية 2010 وهم الاردني من اصل فلسطيني جمال ناجي واللبناني ربيع جابر والسعودي عبده خال والمصري محمد المنسي قنديل والفلسطيني ربعي المدهون والمصرية منصورة عز الدين .

طباعــــة

إرســال

أضـف تعليــق

أخبار متعلقـــة

  
 

أضــف تعليـــق

عنوان التعليق
الاسم
البريد
تعليق
 

  تعليـــق

 بقية المواضيع

 
 

  النشرة الدوريــة

   دليــل المدينة

  حالة الطقس

  مؤسسة تريم عمران للأعمال الثقافية والإنسانية

البريد
 

جائزة تريم عمران للصحافة

•مركز تريم عمران للتدريب والتطوير الإعلامي

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة دار الخليج للصحافة والطباعة والنشر © 2008