يدور كتاب «أنت البطل في معركة الوباء» تأليف تشو تيان تشينغ، وترجمة محمد عبد الحميد حسين، حول التدابير التي بذلتها الحكومة الصينية واللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني للوقاية من وباء كوفيد 19 في ووهان وهوبي، لمنع العدوى من الانتشار في الداخل. وكذلك منعها من الانتقال للخارج. ففي تلك المعركة ضد الوباء، تحمّل العديد من المواطنين الصينيين الكثير من الجهود في سبيل التغلب على الصعوبات.. إنهم مواطنون ساعدوا بعضهم بعضاً بعيون مترعة بالدموع، عاشوا يتمنون سطوع شمس يوم مشرق في وقت كانت فيه الثلوج تغطي كل شيء.
يعتمد مضمون الكتاب على مئات التقارير التي جمعها الصحفيون والمحررون في جريدة «تشو تيان متروبوليس» الصينية اليومية.
ويقدم الكتاب الصادر عن الدار العربية للعلوم يوميات الفرق الطبية أثناء فترة انتشار الوباء ويصفهم بالمحاربين من ذوي الرداء الأبيض، وتأتي بعد ذلك جهود كوادر الحزب والحكومة، وجنود الشعب وعمال المجتمعات السكنية والمتطوعون، وعمال البناء وشرطة الأمن العام، وسائقو الحافلات، وعمال الوجبات الجاهزة، ومديرو المتاجر، فقد قام كل هؤلاء بتحمل المسؤوليات والمهام والسير حسبما توجههم قلوبهم، وحسبما تقودهم فطرتهم.. تتشابك أيديهم بحب وإنسانية. لقد كان كل واحد منهم شخصاً عادياً في وظيفة عادية، ولكنه يحمل مسؤولية غير عادية. إنهم أبطال يحرسون الحياة ويهتمون بالسلام. مثلهم مثل الشعاع الدافئ الذي يضيء هذا الربيع الفريد من نوعه.
