دبي: «الخليج»
تشارك اللجنة العليا للتشريعات في دبي من خلال أمينها العام أحمد بن مسحار، دول العالم، اليوم الجمعة، في الاحتفاء بالمترجمين في «اليوم الدولي للترجمة»، اعترافاً بأهمية الترجمة كرسالة إنسانية وأداة معرفية، وجسر لتقارب الثقافات وتوطيد الروابط بين الشعوب.
وقد كانت الإمارات سباقة في اعتماد إطار تشريعي ينظم مزاولة هذه المهنة وعمل المترجمين. وبهذه المناسبة، تعرب اللجنة العليا للتشريعات في إمارة دبي عن تقديرها لدور المترجمين، لا سيما في العمل التشريعي، ودعمها للكفاءات والكوادر الوطنية المتخصصة في الترجمة، كما تجدد التزامها بمواصلة ترجمة التشريعات السارية في إمارة دبي تنفيذاً لتوجيهات القيادة الرشيدة، لتمكين أفراد المجتمع غير الناطقين بالعربية من فهم نصوص وأحكام تلك التشريعات والالتزام بها.
