وفاة آرت كاشين.. أحد أبرز وجوه «وول ستريت»

متابعة: أحمد البشير
توفي آرت كاشين، مدير العمليات الأرضية لشركة «يو بي إس» في بورصة نيويورك وأحد أبرز الشخصيات في «وول ستريت»، عن عمر يناهز 83 عاماً، ووصفته صحيفة «واشنطن بوست» بأنه «نسخة وول ستريت من والتر كرونكايت» (المذيع والصحفي الشهير)، وكان ضيفاً دائماً على قناة «سي إن بي سي» لأكثر من 25 عاماً.
وفي تقرير مطول عنه، تقول «سي إن بي سي»: «في عالم المنافسة الشديدة والتعليقات الحادة حول أسواق الأسهم، كان كاشين استثناءً نادراً، إذ كان رجلاً يحظى باحترام الجميع، سواءً كانوا متفائلين أو متشائمين، أو ليبراليين أو محافظين، ولم يكن له أعداء تقريباً».
وأضاف التقرير: «على مدار عقود، جمع كاشين بين الذكاء والروح المرحة والسحر الشخصي، مع تمسكه بعدم الانسياق وراء التكنولوجيا الحديثة».
وُلد آرثر دي كاشين في مدينة جيرسي سيتي، بولاية نيوجيرسي، في عام 1941. وكان والداه مسؤولين عن إدارة أحد المباني السكنية، بدأ مسيرته المهنية عام 1959 عندما كان في السابعة عشرة من عمره، ولا يزال في المدرسة الثانوية، بعد وفاة والده المفاجئة، مما أجبره على دخول سوق العمل مبكراً.
في عام 1964، أصبح كاشين، وهو في الثالثة والعشرين من عمره، عضواً في بورصة نيويورك وشريكاً في شركة «بي آر هيرزيغ آند كو».
نبرة الصراخ
وفي تلك الفترة، كانت أغلبية عمليات التداول تتم على أرضية بورصة نيويورك. وذكرياته الأولى عن تلك الأيام ارتبطت بصخب آلاف السماسرة وهم يتبادلون الصراخ، وكان يزعم أنه يستطيع تحديد اتجاه السوق بناءً على نبرة الصراخ، موضحاً في مقابلة عام 2018: «إذا كان الصوت حاداً، كنت أعلم أن البائعين يتجهون نحوي، وإذا كان أشبه بهدير، فهذا يعني أن المشترين قادمون».
ويختتم تقرير «سي إن بي سي»: «كان كاشين شخصية لا تُنسى، تجمع بين البساطة والعبقرية، ليظل أحد أعلام «وول ستريت» الذين تركوا بصمة لا تُمحى في تاريخها.»