قاد النيوزيلندي كريس وود فريقه نوتنغهام فوريست الإنجليزي إلى الفوز على مواطنه وضيفه أستون فيلا 1-0، في ذهاب نصف نهائي الدوري الأوروبي لكرة القدم «يوروبا ليغ».
وسجل وود هدف المباراة الوحيد من ركلة جزاء في الدقيقة 71.
ورفع المهاجم النيوزيلندي رصيده إلى خمسة أهداف في موسم عانى فيه كثرة الإصابات، ليقود فورست إلى الاقتراب خطوة كبيرة من بلوغ أول نهائي أوروبي له منذ عام 1980.
قال بعد المباراة: «من الجيد أن نمتلك أفضلية، لكن الذهاب إلى فيلا بارك سيكون صعباً. إنهم أقوياء على ملعبهم».
وأضاف: «لحظات صغيرة يمكن أن تغيّر المباريات. لحسن الحظ، سارت الأمور في صالحنا الليلة».
ويعيش فريق المدرب البرتغالي فيتور بيريرا سلسلة من تسعة انتصارات متتالية في جميع المسابقات، ما أبعده بفارق خمس نقاط عن منطقة الهبوط في الدوري الإنجليزي، وقاده إلى مشارف المباراة النهائية القارية.
وسيخوض فورست لقاء الإياب على بعد 50 ميلاً فقط في ملعب «فيلا بارك» في السابع من أيار/مايو، على أن يواجه الفائز في النهائي، الفائز من براغا البرتغالي وفرايبورغ الألماني في إسطنبول في 20 مايو.
ويتقدّم براغا على فرايبورغ 2-1 بعد لقائهما في الذهاب على الأراضي البرتغالية.
وسيكون الوصول إلى إسطنبول خاتمة درامية لموسم مملوء بالتقلبات لفوريست، شهد تعاقب أربعة مدربين وصراعاً محتدماً لتفادي الهبوط.
وتوّج فورست بطلاً لأوروبا عامي 1979 و1980 في حقبته الذهبية تحت قيادة براين كلوف، لكنه عانى شحّ الإنجازات خلال العقود الثلاثة الماضية.
ويخوض فورست المنافسات الأوروبية للمرة الأولى منذ موسم 1995-1996، باحثاً عن أول لقب كبير له منذ فوزه بكأس الرابطة الإنجليزية عام 1990.
كما لم يبلغ أي نهائي كبير منذ خسارته أمام مانشستر يونايتد في نهائي كأس الرابطة عام 1992.
وفي المباراة الثانية التي لُعبت في براغ، سجل لأصحاب الأرض التركي ديمير تيكناز (8) والأوروغوياني رودريغو مارتينيس (45+2 بالخطأ في مرماه) ولفرايبورغ الإيطالي فينتشينسو غريفو (16).
وسجل وود هدف المباراة الوحيد من ركلة جزاء في الدقيقة 71.
ورفع المهاجم النيوزيلندي رصيده إلى خمسة أهداف في موسم عانى فيه كثرة الإصابات، ليقود فورست إلى الاقتراب خطوة كبيرة من بلوغ أول نهائي أوروبي له منذ عام 1980.
قال بعد المباراة: «من الجيد أن نمتلك أفضلية، لكن الذهاب إلى فيلا بارك سيكون صعباً. إنهم أقوياء على ملعبهم».
وأضاف: «لحظات صغيرة يمكن أن تغيّر المباريات. لحسن الحظ، سارت الأمور في صالحنا الليلة».
ويعيش فريق المدرب البرتغالي فيتور بيريرا سلسلة من تسعة انتصارات متتالية في جميع المسابقات، ما أبعده بفارق خمس نقاط عن منطقة الهبوط في الدوري الإنجليزي، وقاده إلى مشارف المباراة النهائية القارية.
وسيخوض فورست لقاء الإياب على بعد 50 ميلاً فقط في ملعب «فيلا بارك» في السابع من أيار/مايو، على أن يواجه الفائز في النهائي، الفائز من براغا البرتغالي وفرايبورغ الألماني في إسطنبول في 20 مايو.
ويتقدّم براغا على فرايبورغ 2-1 بعد لقائهما في الذهاب على الأراضي البرتغالية.
وسيكون الوصول إلى إسطنبول خاتمة درامية لموسم مملوء بالتقلبات لفوريست، شهد تعاقب أربعة مدربين وصراعاً محتدماً لتفادي الهبوط.
وتوّج فورست بطلاً لأوروبا عامي 1979 و1980 في حقبته الذهبية تحت قيادة براين كلوف، لكنه عانى شحّ الإنجازات خلال العقود الثلاثة الماضية.
ويخوض فورست المنافسات الأوروبية للمرة الأولى منذ موسم 1995-1996، باحثاً عن أول لقب كبير له منذ فوزه بكأس الرابطة الإنجليزية عام 1990.
كما لم يبلغ أي نهائي كبير منذ خسارته أمام مانشستر يونايتد في نهائي كأس الرابطة عام 1992.
وفي المباراة الثانية التي لُعبت في براغ، سجل لأصحاب الأرض التركي ديمير تيكناز (8) والأوروغوياني رودريغو مارتينيس (45+2 بالخطأ في مرماه) ولفرايبورغ الإيطالي فينتشينسو غريفو (16).
