يستند مشروع «حوارات ماجان دلمون» إلى تاريخ طويل من التعاون الأثري بين الإمارات والبحرين، فعندما علم الوالد المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيّب الله ثراه، وأخوه الشيخ شخبوط بن سلطان آل نهيان، حاكم أبوظبي آنذاك، بالاكتشافات الأثرية التي توصل إليها علماء آثار دنماركيون في المملكة، وجّها دعوة إلى الفريق لإجراء أعمال تنقيب في أبوظبي. وأثمرت هذه الدعوة عن انطلاق أعمال التنقيب في أم النار عام 1959، التي شكّلت بداية البحث الأثري في الإمارات.
ينطلق مشروع «حوارات ماجان دلمون» هذا الشهر، ويجمع علماء آثار ومتخصصين في المتاحف من الإمارات والمملكة لإجراء أعمال تنقيب تمتد على مدى ستة أسابيع في قلعة البحرين، أحد مواقع التراث العالمي ل «اليونسكو»، وأحد أهم المواقع الأثرية في الخليج العربي، بما يسهم في تطوير أبحاث جديدة حول الماضي المشترك للمنطقة، إلى جانب إتاحة الفرصة لجيل جديد من علماء الآثار والمتخصصين في المتاحف لتنمية خبراتهم من خلال العمل الميداني.
وقال محمد خليفة المبارك، رئيس دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي: «تجسد هذه الشراكة عمق الروابط الثقافية التي تربط الإمارات بالبحرين، والتزامنا المشترك بصون تراث المنطقة للأجيال القادمة. ومن خلال توحيد جهود فرق الآثار والمتاحف، نمضي في تعزيز التعاون الثقافي، وإتاحة آفاق أوسع للتبادل المعرفي وتطوير الخبرات، وتعميق فهمنا للروابط التاريخية التي أسهمت في تشكيل هوية منطقتنا. وانطلاقاً من إرثنا المشترك، تسهم الشراكة في دعم وتنشيط البحث العلمي، وتمكين الجيل القادم من العاملين في مجال التراث، ومواصلة دراسة التاريخ الغني لمنطقتنا، ومشاركته مع العالم».
وقال الشيخ خليفة بن أحمد بن عبدالله آل خليفة، رئيس هيئة البحرين للثقافة والآثار: «تجمعنا بالإمارات روابط تاريخية وثقافية راسخة، ونحرص على تعزيزها من خلال توسيع آفاق التعاون في مختلف المجالات، لا سيما في مجال البحوث والتنقيبات الأثرية. يسعدنا اختيار قلعة البحرين موقعاً لأول مبادرة أثرية وتعليمية مشتركة، نظراً لما تتمتع به من أهمية تاريخية ترتبط بحضارة دلمون العريقة التي ازدهرت في البحرين قبل آلاف السنين، فضلاً عن كونها أول موقع في المملكة يدرج على قائمة مواقع التراث العالمي».
وأشاد الشيخ خليفة بن أحمد بدور متحف زايد الوطني في توثيق التاريخ المشترك للمنطقة، والإسهام في تعميق فهم ماضيها والحضارات التي تعاقبت عليها عبر القرون.
شبكات التجارة
يركز المشروع على أعمال التنقيب في الطبقات الأثرية العميقة والتوثيق والتحليل العلمي لمكتشفات حقبة دلمون، التي تعود إلى العصر البرونزي. ومن المنتظر أن تسهم نتائج المشروع في إلقاء مزيد من الضوء على الروابط التاريخية والثقافية والاقتصادية بين حضارتي دلمون وماجان، وهما الاسمان القديمان المرتبطان بالبحرين والإمارات. كما تسهم الأبحاث المنتظرة في تعزيز فهم شبكات التجارة والتبادل التي ربطت المجتمعات في مختلف أنحاء الخليج العربي قبل آلاف السنين. وعقب انتهاء فترة العمل الميداني، تستغل النتائج في إعداد معرض مؤقت مشترك، يستضيفه متحفا زايد في أبوظبي والبحرين في المنامة، ويستعرض أبرز الاكتشافات الأثرية وشبكات التجارة القديمة لحضارة دلمون.
وقال د.بيتر ماجي، مدير متحف زايد الوطني: «يعد البحث الأثري أمراً أساسياً في كيفية تطوير المتحف وتقديم قصة الإمارات وارتباطها بالمنطقة الأوسع. وتمتد علاقتنا مع متحف البحرين الوطني إلى ما هو أبعد من هذه التنقيبات، لتشمل تبادل المجموعات والمعرفة التي تثري كيفية تفسيرنا لهذا التاريخ المشترك، ما يجعل مشروع حوارات ماجان دلمون، ذا قيمة خاصة، وهو فرصة لمتابعة العمليات الأثرية بدءاً من التنقيب والتحليل العلمي وحتى التفسير والعرض. وستفيد النتائج في دعم المعارض في كل من أبوظبي والمنامة، ما يسمح للجمهور في كل بلد بالتفاعل مع الاكتشافات الجديدة والأدلة الكامنة وراء فهمنا للماضي».