كان الروائي فلاديمير نابوكوف ( 1899-1977) يتحدث اللغتين الإنجليزية، والفرنسية، وشيئاً من الألمانية، إلى جانب اللغة الروسية الأم، وقد جرب العيش فترات طويلة في عدد من دول أوروبا، لكن الثقافة الروسية كانت غائرة في عقله، وكان والده يشغل وظيفة مرموقة في عهد القيصر ألكسندر الثاني...