من بين أكثر من 2098 طلباً تقدّم بها ناشرون من مختلف أنحاء العالم، أعلنت هيئة الشارقة للكتاب فوز 154 كتاباً بـ«منحة الترجمة»، التي تعد واحدة من أبرز مبادرات الشارقة في تعزيز حركة الترجمة حول العالم، حيث قدمت - منذ انطلاقها في عام 2011 حتى العام الجاري- 2405 كتب مترجمة للمكتبة العربية...

يواصل المركز القومي للترجمة مشروعه المعرفي الطموح، بإصدار المجلد الأول من موسوعة «علوم مصر القديمة» بعنوان: «المعرفة والنظام»، للمؤرخ مارشال كلاجيت، أحد أهم الأسماء في تاريخ العلوم عالمياً. يمثل هذا العمل الموسوعي الضخم مدخلاً راسخاً إلى فهم العقل المصري القديم، لا بوصفه...

عمّان: «الخليج» أكَّدت يولاندا سولير وانيس مديرة المركز الثقافي الإسباني في عمّان التجهيز لمشروع «دفاتر بتراء» القائم على ترجمة قصائد شعراء أردنيين إلى اللغة الإسبانية. وأشارت خلال أمسية شعرية موسيقية بعنوان «أشعار من الشرق والغرب»، بحضور ميغيل دي لوكاس السفير الإسباني...

نظّم مجلس الشباب في هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير (شروق)، في «بيت الحكمة» التابع للهيئة، بالتعاون مع المجلس العالمي لشباب الإمارات في اليابان، فعالية «اليوم الدولي للترجمة»، الذي يوافق يوم 30 سبتمبر من كل عام، وتضمنت الفعالية جلسة حوارية ناقشت دور الفن في التبادل الثقافي...

شهدت جامعة شنغهاي للدراسات الدولية الثلاثاء الماضي فعاليات مؤتمر «حركة الترجمة الصينية – العربية في شنغهاي: الواقع والمأمول»، وذلك في إطار الجولة الموسعة التي يقوم بها وفد جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في الصين، والتي شملت مدينتي بكين وشنغهاي. وقد جمع المؤتمر...