عاقب حزب العمال البريطاني أحد سياسييه المخضرمين بمنعه من الترشح للانتخابات للسنوات الثلاث المقبلة بعد وصفه زميلة له بأن حجمها يضاهي حجم فيل .
وذكرت صحيفة الدايلي مايل أمس أن المدير السابق لمجلس حزب العمال ألن بولين لن يترشح في الانتخابات الثلاثة المقبلة بسبب فظاظته وتشبيهه زميلته روز كوبر بالفيل بسبب بدانتها وكبر حجمها .
ويحتدم خلاف شخصي منذ بعض الوقت بين بولين وكوبر لأسباب لم تعرف بعد .
وقالت كوبر مطلع العام الجاري إنها ليست برشاقة عارضة الأزياء كايت موس بعد رؤيتها وهي تشتري حلوى وقطع شوكولاتة ورقائق بطاطس .
واتهم بولين خلال تعيينه عضواً في مجلس محلي للحزب أشخاصاً في أعلى المستويات في الحزب بشن حملة لتشويه سمعته .
وقال نجتمع هنا ولن يكون بيننا أحدٌ يذكر ذلك الفيل في هذه الغرفة وهذا أمر لا نرغب بالتحدث عنه . ولم يكتف بولين بذلك بل تابع إن غالبية المجتمعين هنا يأملون أن لا يستثير دعمهم لي الفيل كي يقوم بعمل أكثر غباء مما يتصور .
وختم بولين (71 سنة) بالقول متهكماً إن عمله في السياسة سوف يستمر ولن يتوقف حتى تبدأ تلك السيدة البدينة بالغناء .
وبعد ذلك أصدرت اللجنة التأديبية في الحزب قراراً بحرمانه من الترشح في أي دائرة تابعة له لمدة ثلاث سنوات .