اشتكى الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الثلاثاء مازحاً من اضطراره للتحدث «كثيراً بالإنجليزية» في الفترة الأخيرة بسبب المكالمات الهاتفية من «الشمال»، في إشارة إلى محادثته مع دونالد ترامب، وسط الأزمة التي تشهدها بلاده مع الولايات المتحدة.


ويرسل الرئيس الأمريكي إشارات متضاربة بشأن إمكان ضرب الأراضي الفنزويلية بعد نشر قوة عسكرية كبيرة في منطقة البحر الكاريبي منذ أغسطس وشن ضربات قاتلة منذ سبتمبر على قوارب اتهمتها واشنطن بأنها تهرب المخدرات. وفي حين تؤكد واشنطن أن هذه الضربات تهدف إلى مكافحة تهريب المخدرات، يندد مادورو بمحاولة لإطاحته من أجل الاستيلاء على احتياطات النفط في بلاده.


وقال مادورو مازحاً خلال اجتماع مع رجال أعمال بث مباشرة عبر الراديو والتلفزيون «الآن يجب علي التحدث كثيرا بالإنجليزية لأنني أتلقى الكثير من المكالمات من الشمال». وأضاف «وبالتالي، يجب علي أن أتحدث بالإنجليزية طوال الوقت: مرحبا! مرحبا! سيدي! مرحبا!، باستمرار، يجب أن أكون مستعداً» مستخدماً اللغة الانجليزية.


وكان ترامب أول من أكد أنه تحدث هاتفياً مع نيكولاس مادورو دون أن يخوض في تفاصيل المكالمة. وقال في البداية «لا أستطيع القول إن المكالمة سارت بشكل جيد أو سيئ. كانت مجرد مكالمة هاتفية»، ثم أضاف بعد أيام «لقد قلت له بعض الأمور فقط». وأكد مادورو لاحقاً المكالمة مشيراً إلى أنها كانت «ودية».