أعيدت طائرة تابعة لشركة بورتر إيرلاينز إلى بوابة مطار في كندا، قبل الإقلاع، بعد أن رفض طفل صغير الجلوس وربط حزام الأمان، في واقعة انتهت بإلغاء الرحلة وتأخير عشرات المسافرين حتى اليوم التالي.
وكانت الرحلة PD444 تستعد للإقلاع من مطار فيكتوريا الدولي في مقاطعة بريتيش كولومبيا متجهة إلى تورونتو، عندما لاحظ طاقم الطائرة أن الطفل يقف على مقعده ويرفض البقاء جالساً وربط حزام الأمان.
وبحسب شركة الطيران، حاول والدا الطفل وأحد أفراد الطاقم التعامل مع الموقف وتأمين الحزام، إلا أن المحاولات باءت بالفشل، ما دفع الطاقم إلى اعتبار استمرار الرحلة في تلك الظروف غير آمن.
وعادت الطائرة إلى مبنى المطار، حيث طُلب من العائلة مغادرتها، فيما اضطر بقية الركاب إلى النزول أيضاً.
لكن الواقعة لم تتوقف عند هذا الحد، إذ أدى التأخير الناتج عن إعادة الطائرة وإنزال الركاب إلى تجاوز ساعات تشغيل المدرج، ما جعل استئناف الرحلة في وقت لاحق من الليلة نفسها مستحيلاً.
وبذلك أُلغيت الرحلة، واضطر المسافرون إلى قضاء الليل قبل إعادة جدولة سفرهم.