في حادثة أعادت تسليط الضوء على الضغوط النفسية الناتجة عن عمليات التفتيش المدرسي في بريطانيا، أُصيبت سارة مكفارلين، مديرة مدرسة «تشابل هيل الابتدائية» في منطقة ويرال، بنوبة قلبية خلال تفتيش أجرته هيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات. وشاهد التلاميذ مديرتهم تُنقل على وجه السرعة في سيارة إسعاف إلى المستشفى.
من جانبها، سارعت هيئة الرقابة إلى إعلان «الوقف الفوري» لعملية التفتيش فور تلقيها الخبر، معربة عن الأمنيات بالشفاء العاجل للمديرة. وفي رسالة وجهتها إدارة المدرسة للأهالي، أُكد أن الحالة الصحية لسارة مكفارلين تبدو إيجابية وتستجيب للرعاية الطبية، بينما بذلت القيادة التعليمية جهوداً مكثفة لاحتواء صدمة الأطفال وطمأنتهم.
وتأتي هذه الأزمة لتفتح الحديث مجدداً حول قسوة عمليات التفتيش التابعة للهيئة، لاسيما بعد مأساة انتحار المديرة روث بيري في يناير 2023 إثر خفض تصنيف مدرسة كافيرشام الابتدائية.