خبراء يبحثون جهود دور قطاع النشر في صناعة السلام

في إطار البرامج المهنية التي ينظّمها المعرض اجتمع خبراء نشر من ثلاث قارات لمناقشة جهود دور النشر في ترسيخ التفاهم والحوار الإنساني، في جلسة متخصّصة بعنوان «حديث القارات: النشر كصناعة سلام».

أدارت الجلسة، عائشة المزروعي، مديرة إدارة الفعّاليات ومعارض الكتاب في «أبوظبي للعربية» بمشاركة كل من: إيرنست أوبونج من شبكة الناشرين الأفارقة، ولي يو، المساعدة التنفيذية لشركة الصين الوطنية لاستيراد وتصدير المنشورات، وميكاليس كالاماراس، مستشار النشر في معرض ليماسول الدولي.

وتحدّث أوبونج عن دَور شركة الناشرين الأفارقة وتطوّرها وتأسيس شبكة للناشرين في سبيل بناء الجسور بين إفريقيا والعالم.

وأكد كالاماراس، أن الكتب قد تكون أكثر الطرق فعّالية وتأثيراً في مجال تواصل الثقافات، وقطاع النشر والمحتوى يحتاج إلى مثل هذه المؤتمرات لتبادل الخبرات والاطلاع على آخر الإصدارات.

وقدّمت لي يو، توصيفاً شاملاً عن دور الترجمة في مدّ الجسور بين الثقافات والقارّات، ما يعزّز التفاهم العالمي.