صحيفة الخليج | Author

أتيت على بعض من سيرة الأب أنستاس ماري الكرملي، الراهب العربي الذي نذر حياته للثقافة واللغة العربية. ومن أجل مزيد من التعمق فيهما ودرس العلاقة بين ثقافات ولغات الحوض الحضاري الذي نعيش فيه، ويحيطنا، فقد أجاد ذلك الراهب اللغات الفرنسية، والآرامية، والعبرية، والحبشية،...

ما قدمته وتقدمه الشارقة في مشروع النهضة والإحياء المعرفي والثقافي العربي، الذي أسس له ويعطيه وقته وفكره وجهده وإمكانياته صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، يحفز كل صاحب عقل مهموم بحاضر أمتنا ومستقبلها إلى الالتحاق الذهني والوجداني، وأيضاً العملي، بهذا...

فاصل وأواصل الكتابة في اللغة العربية، مركزاً على علمين من أبرز أعلامها، أولهما الثعالبي، وثانيهما الأب أنستاس ماري الكرملي. أما هذه السطور ففيها نبش في ذكريات ما أسميه «الصدمات البصرية»، التي كانت أولاها عندما اصطدم بصري بمياه داكنة الحمرة تتدفق قوية سريعة، وتتخللها...

في اختلاف دلالات الكلمات بين اللهجات العربية أذكر واقعة كنت طرفاً فيها منذ خمسة وأربعين عاماً، وكان الطرف الآخر هو الزميل عصام بورسلان اللبناني، موظف العلاقات العامة في «دار الخليج» آنذاك. وفي النقاش علا صوتي بشدة، احتجاجاً على ما اعتبرته خطأ في حق ضيف قادم من القاهرة ولم...

ربما لا يعرف كثيرون أن الجيم القاهرية هي الجيم الصنعانية، وأن العامية المصرية ليست متطابقة في مصر كلها، بل تختلف في المحافظة الواحدة بين شمال وبين جنوب، حيث المحافظة هي وحدة التقسيم الإداري، ويبلغ عددها 27 محافظة، موزعة بين الوجه البحري «الشمال»، وبين الوجه القبلي...

باختصار قد يكون مخلاً، فإن اللهجة - حسب المراجع العلمية، ومنها مؤلفات الدكتور إبراهيم أنيس - هي مجموعة من الصفات اللغوية، تنتمي إلى بيئة خاصة، هي جزء من بيئة أوسع وأشمل تضم عدة لهجات لكل منها خصائصها، ولكنها تشترك جميعها في مجموعة من الظواهر اللغوية تشكل ما يسمى «اللغة»....